Papalotl

A Francisco Toledo por Laura Martínez Alarcón ¿Qué hace un hombre viejo volando papalotes? Papalotes, y no cometas de papel. Mariposas, en náhuatl. El origen de la palabra lo dice todo. A simple vista podría pensarse que se trata de un lunático que ha perdido el último clavo de la cordura. O de un marihuano que anda corriendo por las calles porque necesita recordar que algún día fue niño. Algunos dicen que es el hombre más juicioso del país. Pueden ser las tres cosas. Este…

Read More »

Encuentro imaginario

Crónica del encuentro imaginario, o no, entre Antoni Gaudí y Josep María Subirachs por Lola Zavala Cada mañana, el bullicio lo despierta. El letrero que reza “Aquí descansan los restos de…” le da hasta risa. Menudo descanso eterno el mío, piensa. Cada mañana venga la marejada de turistas, flashes, alboroto y harto ruido. El estruendo de la obra -que avanza cada día imparable- lo halaga, pero el taconeo y el vocerío de los visitantes no lo deja pensar ni concentrarse. Miles de lenguas suenan a…

Read More »

Acto de solidaridad con los 43 estudiantes de Ayotzinapa

Texto y fotos: Paco Freire Ayer se celebró en Barcelona un acto de solidaridad por los 43 estudiantes mexicanos que llevan seis meses desaparecidos. Durante el acto se bordaron sus nombres. La idea es entregarlos a sus familiares durante su visita a Barcelona el próximo mes de mayo. Posteriormente se dio lectura a un comunicado expresando el rechazo a la violencia, exigiendo la devolución vivos de los 43 estudiantes desaparecidos y reclamando responsabilidades políticas. El domingo 5 de abril, a partir de las 13 horas, se hará…

Read More »

Bebo vino

por Fabiola Rebolledo ilustración Claudia Villazón Bebo vino Hasta que el habla me sale sola Hasta que la lengua se torna mora Hasta que los dientes parecen delineados por el maqui Hasta que la razón no existe ¿O existe? Y si fumo es peor Más me lleno de vino a saber quién vino… ¿A qué vino, si no es a beber vino? Frutoso, espeso, denso, ¡casi como yo! Es que a esta hora me bebo todo el universo. _______________________________________________________________________________________________ Fabiola Rebolledo. Chilena residente en Barcelona. Aficionada…

Read More »

Chamán

por Luz Cassino Primero preguntaste mi nombre mi estación preferida mi estado de ánimo cuando atardece el sabor de mis ojos en la melancolía luego cataste mi piel de principio a final de las bahías a los deltas recoveco a recoveco más tarde fuiste corcel y jinete itinerario y brújula cueva y explorador espíritu y chamán por último sólo te interesó si sabía volar.

Read More »

43 heridas sangrantes y eternas

por Augusto Metztli Publicado originalmente en Boreal “Quiero convocarles para que con su capacidad, con su compromiso, con su Estado, con su comunidad, hagamos realmente un esfuerzo colectivo y podamos superar realmente este dolor…” [Meses después] ” También estoy convencido, de que este instante, este momento en la historia de México, de pena, de tragedia y dolor, no puede dejarnos atrapados…”. Ambas frases son extractos de discursos del presidente de México, Enrique Peña Nieto, en las que invita a la sociedad mexicana y afines, a superar…

Read More »

Ota Benga

por Lola Zavala La tarde del 20 de marzo de 1916 Ota Benga se vistió con esas ropas tan raras que usan los salvajes occidentales. Salió de casa, caminó por las calles de Virginia y robó una pistola. Benga tenía 33 años, era un hombre de cuerpo pequeñito -no llegaba al metro y medio de altura-, su piel era oscura, brillante y hermosa; curtida en la lejana tierra donde había nacido y donde había vivido la mayor parte de su existencia. Amaba ese bosque tropical…

Read More »

La comunidad boliviana brilla en la Carnavalada de la Barceloneta

  El pasado domingo 22 de febrero se celebró la Carnavalada en el barrio de la Barceloneta. Un desfile organizado por las tradicionales agrupaciones del barrio y por las comunidades de origen latinoamericano quienes portaron orgullosas sus raíces bien al aire. La comunidad boliviana, con su hermosa Danza de la Morenada, llenó de alegría y de color las calles de su barrio de adopción, demostrando la belleza y la grandeza de la diversidad que convive, como un incalculable tesoro,  en una ciudad cosmopolita como lo es Barcelona. El reportaje fotográfico…

Read More »

Celebración del Año Nuevo chino en Barcelona

Barcelona celebró el pasado sábado 21 de febrero la llegada del Año Nuevo chino. El Año Nuevo chino, este el de la cabra (羊yáng ), es la festividad tradicional más importante para la comunidad china de todo el mundo. Barcelona ofreció unas calles llenas de alegría, cultura y fiesta, con un gran desfile en el que participaron tanto las federaciones y entidades chinas de Cataluña como diversas entidades y asociaciones catalanas. El acto principal consistió en un desfile por las calles del distrito del Eixample, en el que…

Read More »

La Cocina de Graciela: El secreto mejor guardado de Barcelona

por Lola Zavala fotos: Rodrigo Vázquez En memoria del entrañable Manolo * El secreto mejor guardado de Barcelona está justo donde la ciudad cambia de nombre y se convierte en Hospitalet. Se llama La Cocina de Graciela. Es una típica “fondita mexicana”, llena de color y de cariño, regentada por una entrañable pareja: Chela y Manolo. Él es andaluz, de Jaén, y ella es de Nayarit, México. Es corita, como amorosamente la llama Manolo, del mero Puerto Vallarta. La fondita ofrece manjares a la carta y un…

Read More »

El flautista de la masa madre

por Lola Zavala fotos: Rodrigo Vázquez Hace unos días descubrí que la masa madre tiene pedigrí. Así, tal cual, como las razas de perros o de caballos o de grullas, y que puede provenir de lugares y años remotísimos en el tiempo y en el espacio. Basta con hacer un pedido, hasta aquél lugar lejano, para que llegue a casa una masa madre de autor lista para hacer las delicias de los panaderos y de sus agradecidos clientes. De todo esto y mucho más hablamos…

Read More »

Estar aquí es un placer

por Lola Zavala fotos: Rodrigo Vázquez Antes de que acabara 2014 tuvimos el placer de conversar con el arquitecto mexicano Felipe Leal, quien estuvo en Barcelona para presentar el Seminario de Cultura Mexicana y para ofrecer una conferencia sobre espacios públicos y tejido social en el Colegio de Arquitectos de Cataluña.  Estoy aquí de paso en esta ciudad por dos razones: una es para instaurar una corresponsalía del Seminario de Cultura Mexicana. El Seminario tiene varias corresponsalías, una en Washington, otra en Venecia y otra en Guatemala. Actualmente…

Read More »

Vivo el otoño

  por Fabiola Rebolledo ilustración: Claudia Villazón Vivo el otoño Siempre los cambios de estación me parecen personales Vuelvo a estar llena de palabras y de luces. Los marrones que acompañan al otoño desentrañan añoranzas, dejan desnudo al cielo y al descubierto los esqueletos de los árboles. El viento todo lo revuelve y las hojas se rinden, exhaustas de enfrentarse a la nueva temporada. El agua comienza a salir fría del grifo. Ojalá tengamos suficiente lluvia y una taza de té caliente. Me aviento una…

Read More »

Presuntas diferencias

por Ángel García Ser latinoamericano y vivir en Europa, independientemente de la razón de la migración, genera distintos pensamientos en los compatriotas, por ejemplo: “claro, en Europa se está mejor”.  Si bien se respira otro aire y se vive a otro ritmo, la realidad no es tan distinta a la que se vive en Buenos Aires, Santiago, Caracas o el D.F. Por lo menos en Barcelona no. El pasado 17 de enero, a través del canal 33 de Cataluña, en el programa ‘Sala 33’ transmitieron…

Read More »

Alejandro Finisterre / In memoriam

“Cuando vaya a dar a luz, echadme a la mar: quiero dar a luz estrellas de mar. Soy de Finisterre, soy marino, echadme a la mar en submarino de pino de Finisterre (sin pintar), ¡echadme a la mar!” Alejandro Finisterre por Lola Zavala El 9 de febrero de 2007, murió Alejandro Finisterre (Alexandre Campos Ramírez). Un personaje interesantísimo: es el inventor del futbolín, pero fue muchas otras cosas más: albañil, vendedor de versos en los cafés, aprendiz de imprenta, inventor, trashumante, aventurero, republicano, republicano exiliado, escritor,…

Read More »

Ya no es lo duro, sino lo tupido

por Juan Honey fotos: Héctor Barajas Al clima mediterráneo se le suponen temperaturas templadas y agradables. “No todos tienen la suerte de tenerlo”, me dijo una vez una amiga, orgullosa, mientras hablábamos del tema, en pleno invierno. Yo me moría de frío, a pesar de mi abrigo y mi bufanda, y no daba crédito a lo que escuchaba. “Esto es horrible, el sol apenas calienta”, pensé. La creencia de mi amiga, de que aquí se está muy bien de enero a diciembre, es compartida por…

Read More »

¡Feliz año nuevo!

Fuimos semilla. Somos raíz. Somos migrantes. Somos árboles con las raíces al aire, a la vista, evidentes. Esas raíces a veces duelen. Pero no siempre, no necesariamente. Somos árboles echando nuevas raíces en tierra ajena. Creciendo, sufriendo, amando, gozando. Nuestras raíces, las viejas y las nuevas, se entremezclan con la tierra que nos acoge, que nos abraza, que nos atrapa, que nos alimenta. Que este 2015 nuestras raíces continúen fuertes y sanas, que sigan creciendo allá a donde estemos, a donde vayamos. ¡Muy feliz año…

Read More »

Acción solidaria frente al Consulado de México en Barcelona

Este medio día, más de cincuenta personas se concentraron frente al Consulado Mexicano de Barcelona en protesta por la vulneración de los derechos humanos en México. Depositaron un clavel rojo por cada uno de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa y exigieron que aparezcan con vida. Entregaron también una carta dirigida a la Cónsul y a la Secretaría de Relaciones Exteriores de México. La acción solidaria fue convocada por la Marxa de la Dignitat. El pueblo catalán en solidaridad con el pueblo mexicano. ¡Ayotzinapa somos todos!…

Read More »

El luchador mexicano Resistencia en actos solidarios

Los días 13 y 14 de diciembre en Platja d’Aro habrá lucha libre en solidaridad con la Marató de TV3 y con una campaña de recolección de juguetes Cap nen sense joguina, una joguina, una sonrisa. (Ningún niño sin juguete, un juguete una sonrisa). Resistencia participará en los combates que se llevarán a cabo el sábado 13 a las 17:30 horas y el domingo 14 a las 11 de la mañana, en el Pavelló d’Esports de Platja d’Aro. Resistencia es originario de la ciudad de…

Read More »

Crónica del 20N en Barcelona

por Lola Zavala Barcelona, 20 de noviembre de 2014. 20 horas Más de 500 personas nos dimos cita en la emblemática fuente de Canaletas, en la Rambla de Barcelona, para mostrar nuestro profundo dolor, nuestra tristeza y nuestra solidaridad con el pueblo mexicano. Una enorme reproducción del Guernica escoltada por banderas mexicanas indicaba que ese era el punto de partida. Fueron apareciendo las velas, los globos negros, los corazones y los gritos solidarios. En el centro se colocaron los rostros de los 43 estudiantes de…

Read More »

Una ofrenda para no olvidarlas

por Leticia Cruz leticiacruzbcn@gmail.com ¡Ni una más! Le decimos a la catrina   Toc toc – ¿Quién es? Pregunta doña Luisa Soy la Muerte, la Catrina, la Calaca. He venido solo de visita, aprovechando que hacen una buena fiesta mexicana alrededor de mi figura. Paso entonces a ponerme cómoda, acá, cerquita de esta mesa donde me han colocado comida, bebidas, flores, incienso y luces como ofrenda. ¿Y estas fotos de quiénes son? Veo muchos rostros de mujeres. ¿Qué les ha pasado? – Tú te las…

Read More »

Cuarenta años de guerra sucia en el paraíso

Nosotros, los sobrevivientes, ¿A quiénes debemos la sobrevida? ¿Quién se murió por mí en la ergástula, quién recibió la bala mía, la para mí, en su corazón? ¿Sobre qué muerto estoy yo vivo, sus huesos quedando en los míos, los ojos que le arrancaron, viendo por la mirada de mi cara, y la mano que no es su mano, que no es ya tampoco la mía, escribiendo palabras rotas donde él no está, en la sobrevida? El Otro (1959) Roberto Fernández Retamar     por…

Read More »

Si nos separamos estamos perdidos. Ayotzinapa fue el Estado

Por Ana Felker Publicado en Situaciones A Julio César Mondragón La emoción no dice “yo”. Así se tituló el reciente seminario del pensador y sentidor francés Didi-Huberman en el MACBA, Museu d’Art Contemporani de Barcelona. Me senté una vez más en una de las butacas del auditorio del Macba para escuchar palabras de Beatriz Preciado que ansían cambiar el mundo y, entre el público, observar a quienes también quisieran darle la vuelta, como un reloj de arena, empezar de nuevo. Desde hace dos años he…

Read More »

Filosofía y muerte

“La muerte es el genio inspirador, la diosa promotora de la filosofía. Sin ella difícilmente se hubiera filosofado.” Arthur Schopenhauer  por Enrique Rivero Ojeda Escribo estas líneas para pensar en la muerte, para tratar de comprender lo incomprensible, al menos una minúscula parte. Necio, el ser humano siempre ha tratado de saber qué es, en qué consiste esa desaparición de nuestro ser. Ya Sócrates, el filósofo griego y el Padre de la Ética, afirmaba que no debía temérsele, que la filosofía era una preparación para…

Read More »

Comunicado 29 de noviembre

Barcelona, 29 de noviembre, 17:30 horas. Bajo una persistente lluvia un contingente, pequeño pero muy ruidoso, de mexicanos y personas solidarias con Ayotzinapa marchamos desde la Plaça Universitat hasta la Estación de Sants de Barcelona. Nos sumamos así a los diferentes colectivos que salieron a la calle para exigir pan, trabajo, techo y dignidad. Por un mundo más justo, libre e igualitario. Ahí estuvimos, con los zapatos mojados y con el corazón encogido, caminando por nuestros desaparecidos, por nuestros presos políticos, por nuestros muertos, por…

Read More »

Los sabores de México en la Barceloneta

  por Lola Zavala Fotos: Rodrigo Vázquez Huitlacoche, epazote, chinicuil, nixtamal, xoconostle, verdolagas, ataulfo, mamey, guayaba, chapulines, guajes, zacahuil, molcajete… son algunos de los vocablos que suelta, orgulloso y sin ningún tropiezo, el chef Joan Bagur. Joan nació en Menorca pero es, además, mexicano. Y lo es porque está enamorado con locura de sus sabores, del apapacho cálido de su gente, de las mayoras que le enseñaron a cocinar, de sus milpas y de sus fogones, de sus nopales, de la hoja santa y de…

Read More »

Café Tacvba: La catártica postal sonora que nos llega desde México

por Lola Zavala Julio, 2013 Café Tacvba está a punto de celebrar sus bodas de plata. En este 2013, el cuarteto formado por Meme, Joselo, Quique y Rubén (ahora llamado K’Kame), cumple 24 años de estar unido y de proveernos de esa música tan suya (y tan nuestra). La música de Café Tacvba aglutina, de manera magistral, gran parte del bagaje musical de nuestro país. Se atrevieron con ello desde sus inicios -para enfado de los puristas- tanto del rock como de la música tradicional.…

Read More »

Regalando felicidad

por Lola Zavala. Ricardo Cornelius es un ser entrañable pegado a un largo y simpático bigote: es mimo, es clown, es actor, es bailarín, es músico y seguramente muchas más cosas que tiene por ahí escondidas (es una caja llenita de sorpresas). A  ellas se sumarán, con toda certeza, las donadas por el tiempo, la experiencia y sus inmensas ganas de aprender. Ricardo nació en Puebla, en México, y desde hace seis años vive en Barcelona regalando felicidad. La ofrece en todos sus espectáculos (Cía Sonámbulos)…

Read More »

Amanantu

Avanzamos con el sol por Lola Zavala Para encontrar las raíces de Amanantu, hay que desplazarse hasta un pequeño pueblito en Chile, Curicó, el lugar del que partió Katherine Durruti para consolidarse como ciudadana del mundo. Ella es de muchos sitios. Es de todos los lugares que ha visitado y en los que se ha dejado un trozo de corazón -tiene un corazón enorme e inagotable-. Es de donde viven sus amigos y querencias; repartidos por las diferentes geografías del mundo y a donde ella…

Read More »

Los Jaigüey

  por Lola Zavala Las seis de la tarde en punto y al otro lado de mi pantalla (y del mundo) aparecen sonrientes los hermanos Ricardo y Gustavo Jacob, puntuales a las 11 de la mañana de México. Dimos ese salto virtual hasta el otro lado del mar para que los hermanos nos hablaran de la próxima gira de “Los Jaigüey”, la banda mexicana de rock a la que pertenecen junto con Poncho Figueroa. La gira, que se titula “Jaygüey 2 Yurop”, arranca este próximo viernes…

Read More »

Carlos Montfort, un músico de los de adelante

por Lola Zavala Carlos Montfort, es regiomontano y músico casi desde que nació. Cuando era chiquito, en la casa de su abuela, lo trepaban a la batería para que hiciera sus primeros pininos. Por instrucciones precisas de su mamá estudió piano. A los ocho años estudió percusión clásica y fue el rey del triángulo en la orquesta juvenil. Pero él quería hacer melodías y ser de los músicos de adelante. A los 9 años empezó a tocar el violín. A los 18 se mudó a…

Read More »

Los campeones descalzos

A finales de junio de 2014, un grupo de niños triquis, proveniente del estado de Oaxaca, México, estuvo en Barcelona para participar en la Copa de Baloncesto de esta ciudad.  Los campeones descalzos por Lola Zavala Procedentes de la Sierra Mixteca de Oaxaca, de la población Río Venado, los llamados Gigantes Descalzos de la Montaña llegaron a Barcelona para demostrar sus grandiosas habilidades en la Copa de Baloncesto de esta ciudad. Su llegada nos conmovió a nosotros y a todo aquél que los miró jugar…

Read More »