Sin fronteras con Marichuy

por Lola Zavala María de Jesús Patricio, “Marichuy” es la vocera del Concejo Indígena de Gobierno (CIG), una organización que reúne a más de 100 representantes de 63 regiones y comunidades indígenas de México. La propuesta del CIG es que Marichuy sea candidata independiente a la presidencia del país en las próximas elecciones de 2018. El objetivo no es la toma del poder sino volver a poner la realidad de los pueblos originarios de México en el centro del debate nacional.  Para conseguir la candidatura…

Read More »

Epitafio

Compartimos poemas de Juan Gelman, hoy que cumplimos 4 años sin él. Epitafio Un pájaro vivía en mí. Una flor viajaba en mi sangre. Mi corazón era un violín. Quise o no quise. Pero a veces me quisieron. También a mí me alegraban: la primavera, las manos juntas, lo feliz. ¡Digo que el hombre debe serlo! Aquí yace un pájaro. Una flor. Un violín.           Sefiní basta por esta noche cierro la puerta me pongo el saco guardo los papelitos donde…

Read More »

Los hermanos Bunker de Siam

por Lola Zavala Los hermanos Bunker de Siam, hoy Tailandia, se llamaban Eng y Chang y fueron conocidos popularmente como los hermanos siameses, de ahí el término que se usa hasta nuestros días. Nacieron unidos en 1811 y unidos murieron el 17 de enero de 1874. Sus cuerpos compartían poco más de 10 centímetros del pecho. Hoy en día se habrían podido separar fácilmente, pero en el siglo XIX esa era una tarea imposible. Fueron descubiertos y exhibidos en giras por Inglaterra, Europa y Estados Unidos,…

Read More »

Así hablamos

por Juan Honey Con este texto, comparto lo expuesto por Augusto Metztli en su participación «Así hablo yo», en la revista electrónica Boreal. La situación que narra resulta, para cualquiera en su posición, la mía y la de miles de personas que venimos de fuera –de un afuera en particular–, de tan repetida, cotidiana. Hizo volver a mi memoria momentos primeros de mi estadía en Barcelona, y me reafirmó en otros, que vivo día a día. Recuerdo los ojos de vaca con los que el…

Read More »

¡Feliz 2018!

por Raíces al aire Muchas gracias a todas las personas que de alguna manera o de otra han estado con nosotros durante 2017, colaborando con sus fotografías, sus ilustraciones, a las que compartieron sus historias, a las que las escribieron, a las poetas llenas de luz, a nuestros fieles lectores, a los músicos y artistas, a las que bordan por la paz, a las que salen a la calle para luchar contra las injusticias. A todas esas personas que con su entusiasmo nos llenan de energía para…

Read More »

El Olentzero

por Raúl Alonso Truan Así me lo contaba mi abuelo todas las navidades: Dicen los ancianos del lugar, que cerca de la cima del monte Gorbea vivía un pastor y carbonero de malas pulgas y borrachín que sólo bajaba al pueblo una vez al año a vender sus quesos, cabritos y carbón vegetal, y a aprovisionarse de vino y aguardiente. Cuando llegaba al pueblo, los niños se escondían ya que todos sabían de su tendencia a repartir varazos a todo el que se pusiera a…

Read More »

Primera entrevista a Diego Rivera

El 8 de diciembre de 1886 nació nuestro querido y admirado Diego Rivera. Un figurón clave del arte mexicano. Una joven Elena Poniatowska, en los años 50, lo entrevistó. Ambos establecieron un diálogo maravilloso que Elena escribió y que reproducimos aquí.  Años 50 Entrevista de Elena Poniatowska Amor a Diego Rivera Fuente: La Jornada 02/12/2017 La única entrevista a la que me acompañó mi mamá en los 50 fue a la de Diego Rivera. Diego había pintado muchas veces a mi tía Pita Amor, y…

Read More »

Bordando por la paz

por Lola Zavala fotos: Paco Freire Bordando por la paz es una iniciativa ciudadana en memoria de las víctimas de la violencia en México. Se desarrolla en espacios públicos para así hacer visibles los problemas de impunidad e injusticia que azotan al país: desde los feminicidios y desapariciones de mujeres por ser mujeres, hasta los asesinatos y desapariciones de personas de todas las edades, sexos y condiciones sociales a raíz de la llamada Guerra contra el narco. Es una protesta pacífica, un ejercicio de no violencia en…

Read More »

A Berta Cáceres

por Luz Cassino poema en la antología homenaje a la activista hondureña Berta Cáceres, asesinada en marzo de 2016. Pudiste sembrar los hijos amamantar la tierra y parir un hombre que amara el reverso de tu piel pero no te alcanzaba saliste a gritarle al viento y tus palabras mancharon los espejos de los poderosos y mojaron de savia nueva las manos de las gentes buenas tu voz hizo camino y brilló en otras gargantas que hoy silban tu nombre como bandera de justicia. _________________________________________________________________…

Read More »

Casa Amèrica Catalunya entregará Premio Joan Alsina a Abuelas de Plaza de Mayo

El Premio Joan Alsina de Derechos Humanos, instituido en memoria de Joan Alsina, el sacerdote catalán asesinado en 1973 por la dictadura del general Pinochet en Chile, reconocerá la trayectoria de Abuelas de Plaza de Mayo, organización que desde hace 40 años es un referente mundial en la defensa de los derechos humanos. Nominada al Premio Nobel de la Paz en cinco ocasiones y distinguida en 2011 con el Premio Félix Houphouët de la UNESCO, Abuelas de Plaza de Mayo es una organización de derechos…

Read More »

Eterno Compay

De alto cedro voy para Marcané, llego a Cueto, voy para Mayarí… 18 de noviembre. Hoy recordamos también a Máximo Francisco Repilado Muñoz, por todos conocido como el gran Compay Segundo, que nació un día como hoy en 1917 y murió con 95 años sin poder llegar a cumplir su sueño: conseguir que la vida le durara, por lo menos, los 115 años que generosamente se le concedieron a su abuela. No debería preocuparle ya eso, para nosotros Compay Segundo vive eternamente y hoy nos…

Read More »

Amorcito corazón

  por Lola Zavala Mazatlán, Sinaloa, México, 18 de noviembre de 1917, 2:30 am. Doña Refugio Cruz Aranda, Cuquita en el ámbito cariñoso y familiar, da a luz a su cuarto hijo. – ¿Y cómo le ponemos? Preguntó, quizá, el orgulloso padre de la criatura, Don Delfino Infante García. – Pues, pongámosle Pedro. Pedrito. En aquel momento no sabían, no podían saber ni imaginar, que ese adorable pequeño sería de mayor un hombre mundialmente famoso. Que sería un ídolo de masas, que enamoraría con sus, no pocos,…

Read More »

El olivo de José Saramago

por Lola Zavala Y no subió a las estrellas porque a la tierra pertenecía. Nuestro sabio sol es ceniza eterna que reposa bajo la sombra de un olivo centenario. Con él comparte la tierra, su origen, la raíz y la hermosa vista hacia el río Tajo. Ahí está nuestro querido José Saramago. Ahí descansa. Deambula feliz entre sus hojas mientras el viento le acaricia la espalda. Ahí está. De vez en cuando se asoma al mundo y se preocupa. Por fortuna siempre encuentra a alguien gozando…

Read More »

Graciela Pérez Rodríguez: Premio Tulipán de los Derechos Humanos 2017

El premio Tulipán de los Derechos Humanos 2017 ha sido otorgado a la activista mexicana y defensora de Derechos Humanos, Graciela Pérez Rodríguez, por su lucha en la defensa de los derechos de los familiares de personas desaparecidas en México. El Ministro de Relaciones Exteriores de Holanda, Halbe Zijlstra, le entregará el premio el viernes 8 de diciembre en La Haya, dos días antes del Día de los Derechos Humanos. El Tulipán de los Derechos Humanos es un premio anual que otorga, desde el año…

Read More »

6a Semana del humor latinoamericano

Casa Amèrica Catalunya presenta la sexta edición de la Semana del humor latinoamericano El tema central de edición será El humor en los tiempos del cólera porque, explican, así nos obliga la actualidad mundial. Los motivos para la disconformidad, la queja o el hartazgo van in crescendo, circunstancia que acelera la prescripción de importantes dosis de ironía, sátira o sarcasmo entre la población. Sin embargo, al mismo tiempo, los humoristas deben hacer frente a corrientes contrarias al libre ejercicio de su profesión. Así pues, del 15 al 18 de noviembre podremos…

Read More »

Desarmado: Elegía para una tierra sin nombre. Canto VIII

por Ana Paula Sánchez Cardona Canto VIII El silencio de la palabra y el acto. Mutismo general ante el sicario. Imágenes en movimiento de cuerpos destrozados en parajes desaliñados todos rincones familiarmente conocidos. Territorio anónimo cabezas cortadas manos entrelazadas mensajes en claro alfabeto animal. El sicario necesita la palabra relato propio que suma a la acción. ¿No basta el hecho? ¿No basta el acto? Necesita la letra la narración que de coherencia al porqué. El mensaje es la prueba que hay un autor. Mano consciente…

Read More »

Ofrenda a Miroslava Breach y Javier Valdez en el Convent de Sant Agustí

por Raíces al aire Barcelona 2 de noviembre de 2017. En el C. C. Convent de Sant Agustí, en Barcelona, se instaló una ofrenda mexicana tradicional de Día de Muertos, en memoria de los periodistas asesinados en México, 11 en lo que va del año 2017 y 111 desde el año 2000, según datos de la organización Article 19. La ofrenda, instalada desde el Eje de Cultura de la Taula per Mèxic  y coordinada por Lola Zavala y Ana Paula Sánchez, forma parte del Festival Susurros…

Read More »

El sabor se va con los muertos

por ILang Paz Prado Era ya finales de octubre y esa era una de mis épocas favoritas del año, pues el 1 y 2 de noviembre festejamos en México el Día de Muertos. Los Días de Muertos son un festejo, literalmente. La fiesta consiste en ir al panteón (cementerio) para convivir con nuestros antepasados difuntos. Se llevan flores y papeles de colores para adornar, muchas veladoras se ponen alrededor para alumbrar durante la noche y se preparan los alimentos preferidos del muertito, que se disponen sobre la tumba.…

Read More »

Raíces, memoria y corazón

por Lola Zavala Pronto será 1º de noviembre, el día en el que nuestros siempre recordados difuntos vendrán a visitarnos, tal y como lo hacen puntualmente cada año. En México hace tiempo que están preparándoles la bienvenida. En el ambiente ya se respiran los olores de las flores de cempasúchil y del pan de muerto -la estrella de todas las panaderías durante estas fechas- y a los mercados llegaron ya las calaveras en todas sus formas, colores y sabores: de azúcar, amaranto o chocolate; el papel picado y las…

Read More »

Todos Santos en Xochimilco

por Laura Martínez Alarcón “A mi el gusto que me da es que todos nos vamos a morir”, sentencia doña Catalina Ojeda mientras recoge su canasta colmada de flores antes de perderse entre los sepulcros de San Gregorio. Es Día de Muertos y la visita al panteón es obligada en la zona rural de la ciudad de México. Es medianoche, pero parece mediodía por la cantidad de gente que va arribando desde los pueblos cercanos a la zona lacustre de Nativitas, al sur de la…

Read More »

Mata Hari

por Raíces al aire 15 de octubre de 1917, afueras de Paris. Frente al pelotón de fusilamiento se encuentra ella, ojo de amanecer. Vestida y maquillada para la gran ceremonia de su muerte, Mata Hari se despide, se toca apenas los labios con el dedo índice de su enguantada mano derecha y lanza un beso. El oficial a cargo grita la orden, los 12 turbados soldados del pelotón sueltan las balas, sólo aciertan cuatro, una de ellas en el corazón. Margaretta se desploma fulminada, su…

Read More »

Desarmado: Elegía para una tierra sin nombre. Canto VII

por Ana Paula Sánchez Cardona Canto VII Fuego cruzado ardiente cruzada no hay poética en el horror. Desiste de tu castigo Tierra ¿hasta cuándo te saciarás? Reconozco que no es ninguna novedad. Reconozco la muerte del inocente la continua explotación la negación de nuestra propia raza. Reconozco la historia de sangre y fuerza y la épica con que se ornamentó. Reconozco también el miedo a la palabra silencio profundo. Espectral. Porque no sólo mueren los desprotegidos también el juglar tanto el que busca las razones…

Read More »

Octubre 12

El descubrimiento por Eduardo Galeano En 1492, los nativos descubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en América, descubrieron que estaban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descubrieron que debían obediencia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo, y que ese dios había inventado la culpa y el vestido y había mandado que fuera quemado vivo quien adorara al sol y a la luna y a la tierra y a la lluvia que la moja.

Read More »

X Muestra de Cine Indígena Barcelona

AlterNativa Intercanvi amb Pobles Indígenes en colaboración con la CLACPI (Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas), presenta la X edición de la Muestra de Cine Indígena de Barcelona, que se celebrará del 12 al 15 de octubre en los Cines Girona (C/ Girona 175, Barcelona) Coincidiendo con la X edición y los 10 años de la aprobación de la Declaración de Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, han elaborado una programación especial con temáticas, películas y debates que…

Read More »

Yo tuve un hermano

“…Quiero decirte esto: no sé escribir cuando algo me duele tanto, no soy, no seré nunca el escritor profesional listo a producir lo que se espera de él, lo que le piden o lo que él mismo se pide desesperadamente. La verdad es que la escritura, hoy y frente a esto, me parece la más banal de las artes, una especie de refugio, de disimulo casi, la sustitución de lo insustituible. El Che ha muerto y a mí no me queda más que silencio, hasta…

Read More »

La escalera

por Juan Honey Cuando aquella mañana del 19 de septiembre comenzó a hacer péndulo la pesada lámpara que mi madre tenía en su habitación, yo ignoraba que la tierra pudiera moverse. A mi corta edad, nadie me había explicado que a veces al suelo le da por reacomodarse y que los reacomodos conllevan temblores. Durante los días posteriores al evento telúrico vi las ruinas a las que se habían reducido barrios completos de la Ciudad de México. Desde esas fechas, igual que les sucede a…

Read More »

La bolita mágica de Ladislao Biro

por Lola Zavala László József Bíró siempre fue un hombre inquieto. En su Hungría natal fue aduanero, vendedor a domicilio, escultor, agente de bolsa, corredor de automóviles, hipnotizador, pintor e inventor. También fue periodista, lo que le condujo a desarrollar el mejor de sus inventos y, hasta podemos decir, el que le salvó la vida. Harto de las manchas en la camisa, cansado de que se le acabara la tinta o de que la pluma fuente se le atascara en el momento más inoportuno, László se…

Read More »

4ta Muestra Internacional de Cine Migrante

Del 3 al 8 de octubre de 2017, llega a Barcelona la 4ta edición de la Muestra Internacional de Cine y Formación en Derechos Humanos de las personas migrantes Seis días en los que la muestra se moverá por toda la ciudad, desde el Gótico a Sants y del Raval a Sant Gervasi. Más de 30 películas provenientes de diversos países, retrospectivas, invitados e invitadas internacionales, proyecciones al aire libre, talleres de formación, encuentros, debates, exposiciones y teatro. Sedes: Centre Cívic Pati Llimona,  Casal de Barri…

Read More »

1096 días

por Lola Zavala A los 43 No olvidamos Es inconmesurable el dolor de una madre que no sabe dónde está su hijo. No sabe si su corazón late. si tiene un resfriado, si le alcanza para comer, si está triste, si sonríe. Si ya no respira. Si está muerto, enterrado, en pedacitos. Si es polvo, si vuela, si fluye, si reposa. Hace tres años que busca. Hace 36 meses que no encuentra. Hace 1096 días y noches que sufre lo indecible, que le duele hasta…

Read More »

Huellas de la memoria: Caminos de amor y lucha

por Lola Zavala Me llamo Braulia Jaimes, busco a mi esposo Epifanio Avilés, desaparecido político desde el 9 de mayo de 1969, en Ciudad Altamirano, los responsables son el Gral. Miguel Bracamontes, Arturo Acosta Chaparro y Miguel Nazar Haro. Epifanio, te he buscado y seguiré buscando con todas mis fuerzas hasta encontrarte. Estos son los zapatos y las huellas de doña Braulia, que busca a su marido, Epifanio Avilés Rojas, desde el 19 de mayo de 1969, cuando lo detuvieron militares en la comunidad de…

Read More »

Caminata por la paz de México

por Raíces al aire Sábado 23 de septiembre de 2017. Este mediodía se llevó a cabo la Caminata por la paz de México, convocada por diversas asociaciones y colectivos de Barcelona: Fridas y terapeutas, Taula per Mèxic, la Calaca, Comité Milagro Sala, L’Adhesiva, Ollin Kaos, Alas Violetas, Raíces al aire y la Asamblea Ayotzinapa Catalunya. El recorrido dio inicio en la playa, a la altura del Hospital del Mar, continuó por la orilla del mar hasta llegar al Hotel Vela y finalizó en el punto…

Read More »

Neruda en el corazón

por Lola Zavala ¿Cómo seguir viviendo tras aquél funesto 11 de septiembre de 1973? ¿Cómo sobrevivir al terror en los huesos, en la piel y en las entrañas, tras escuchar las noticias sobre la muerte de Salvador Allende, el golpe de estado, la persecución de sus amigos? El cáncer avanzaba sin tregua, el terror también, juntos precipitaron su muerte, o quizá buscaron una ayuda extra, aún no lo sabemos. Lo cierto es que el 23 de septiembre de 1973 nuestro querido Pablo Neruda se marchó de…

Read More »

Solidaridad con México desde Barcelona. La Taula per Mèxic lanza campaña de recaudación de fondos para enviar a las zonas afectadas

Tras los terribles sismos, de los pasados 7 y 19 de septiembre, en el centro y sur de México, la Taula per Mèxic lanza una campaña de recaudación de fondos para enviar, lo más pronto posible, ayuda económica a las zonas afectadas. Campaña de recaudación de fondos. #SismoMéxico “Para que tu pasta cuente, que llegue a la gente” En 1985, un gran terremoto sacudió México. La gente salió a quitar piedras y a buscar esperanzas entre los escombros. Algo profundo liberó aquel terremoto que hoy…

Read More »

Esperando el regreso de Tangu Yuh

Texto: Marta Molina Fotos: Alessandro Bo A Minerva Vera Alvarado 28 de agosto de 2014 Una tanguyú reposa sobre la mesa del comedor de la casa de Tere. La tiene allí porque, dice, le recuerda sus raíces, sus orígenes, de dónde viene y también a Minerva, la más pequeña de sus hermanas. Tanguyú es el nombre indígena zapoteco de una figura de barro que representa a la mujer istmeña (procedente del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca). También simboliza a la diosa Tangu Yuh que, según cuentan…

Read More »

El cine Zumzeig presenta un ciclo de cine político mexicano contemporáneo

Relatos de violencia e impunidad. Cine político mexicano contemporáneo La Asociación Birdie Num Num, cooperativa de cine ZumZeig, presenta este ciclo de tres sesiones, programado por Víctor Berlín, los días 17, 24 y 28 de septiembre de 2017 Cine Zumzeig Calle Béjar, 53, Hostafrancs, Barcelona Desde que en 2006 el Gobierno Federal encabezado por Felipe Calderón declarara la guerra a los carteles de la droga, la deriva de México como estado soberano no ha hecho si no agravarse. A lo largo de los diez últimos…

Read More »

Nombres para nunca olvidar

por Laura Martínez Alarcón ¿Cuántas mujeres heroínas de la Independencia de México podrías nombrar? Olvídate de Josefa Ortiz de Domínguez o Leona Vicario, ¿a cuántas más conoces? Seguro que no a muchas y, sin embargo, miles de mujeres nobles y humildes participaron activamente en el movimiento independentista que dio inicio un 15 de septiembre de hace 207 años. Es triste reconocerlo pero ya sabemos que en el curso de la Historia generalmente se habla de los grandes líderes, mientras que el papel que han desempeñado…

Read More »

¡Hoy toca gritar y gritar bien fuerte!

por Raíces al aire Vivan los mexicanos y mexicanas que no pierden la esperanza. Vivan las personas solidarias que hacen propio el dolor ajeno. Vivan los maestros y los estudiantes que se rebelan por un mundo mejor. Vivan quienes convierten su dolor en lucha para evitar que el mismo dolor lo sufran los demás. Vivan los periodistas que denunciaron la corrupción y fueron asesinados por hacer su trabajo. Vivan quienes salen a las calles exigiendo que esas muertes no se repitan. Vivan los incansables padres y madres que…

Read More »

El Grito que no fue

por Lola Zavala Aprovechando que estamos en septiembre, el mes de la patria mexicana, me puse a pensar en la historia que nos enseñan en la escuela. Esa de la que generalmente nos cuentan sólo una parte, y a veces muy deformada, de los acontecimientos históricos. No sólo delimitada por la propia geografía del país (es decir, contada exclusivamente de fronteras hacia adentro), sino también limitada a sólo unas cuantas verdades, eso sí, aderezadas con mitos y pobladas de múltiples héroes, algunos auténticos, otros maquillados…

Read More »

La esperanza que murió para vivir

A Salvador Allende Un cielo partido, una estrella rota rodaban por dentro de ti. Llegó este momento, no hay más nada, te viste empuñando un fusil. A Salvador Allende / Pablo Milanés “El metal tranquilo de mi voz ya no llegará a ustedes. No importa. La seguirán oyendo”. Salvador Allende Salvador no mentía, han pasado 44 años y aún retumba aquí su voz, como la esperanza que murió para vivir. ¡Viva Allende!

Read More »